Términos de uso

Estos Términos de Uso del sitio de Tarken (https://www.tarken.com.br) (“Términos de Uso”):

  1. establecen las condiciones para el acceso y uso del sitio de Tarken;

  2. indican nuestra Política de Privacidad, describiendo qué datos personales suyos recopilamos, cómo lo hacemos y cómo se utilizan;

  3. informan las reglas de uso del sitio de Tarken, aplicables a todos sus usuarios;

  4. presentan los medios y condiciones para conciliar y resolver eventuales disputas legales.

Lea atentamente estos términos de uso antes de acceder o utilizar el sitio de Tarken.

La aceptación de estos Términos de Uso es un requisito necesario e indispensable para el uso del sitio web de Tarken y sus servicios. Si no está de acuerdo con estos Términos de Uso, no puede acceder ni utilizar el sitio web de Tarken.

I. A Tarken

El sitio de Tarken es de titularidad y tiene sus derechos detenidos por TARKEN SOFTWARE LTDA. (“Tarken”), una sociedad limitada, con sede en la Calle Santa Rita Durão, 20, 5º piso, Barrio Funcionários, en la Ciudad de Belo Horizonte, Minas Gerais, CEP 30140-110, inscrita en el CNPJ/ME bajo el nº 25.033.061/0001-86.


Todas las marcas, logotipos, nombres comerciales, nombres de dominios y cualquier producción intelectual característica de la marca Tarken son propiedades exclusivas de Tarken. Aceptar estos Términos de Uso no concede el derecho de uso de tales propiedades, comercialmente o no.

II. Aceite de los términos de uso

El sitio de Tarken le concede una licencia limitada, no exclusiva, no transferible y revocable para acceder y utilizar el sitio estrictamente de acuerdo con estos Términos de Uso. Al acceder al sitio de Tarken o utilizar cualquiera de sus recursos o funcionalidades, usted está celebrando un contrato con Tarken, aceptando, concordando y consintiendo con estos Términos de Uso y con nuestra Política de Privacidad, la cual recomendamos leer.


Si usted no está de acuerdo o no acepta cualquier punto descrito a lo largo de este documento, no podrá utilizar los servicios ofrecidos por Tarken, exonerándola de cualquier responsabilidad o reclamación derivada de la no conformidad.


Usted acepta no utilizar el sitio para ningún propósito que sea ilegal, fraudulento, difamatorio, perjudicial, amenazador, invasivo de la privacidad de terceros o que viole derechos de propiedad intelectual.


Usted es el único responsable del contenido que comparte o envía a través del sitio. Al utilizar el sitio de Tarken, usted acepta no enviar, publicar o compartir ningún contenido que sea ilegal, ofensivo, difamatorio, obsceno o que viole derechos de terceros.

III. Acceso y utilización del sitio

Accederás a tu cuenta a través de un nombre de usuario y una contraseña personales y aceptas y reconoces que serás responsable de mantener la confidencialidad de tus datos de acceso, creados en el momento de registro en el sitio. Eres el único y exclusivo responsable de todas las actividades que ocurran en cualquier cuenta creada para tu uso, incluso si tales actividades no son realizadas por ti, y te comprometes a notificar a Tarken inmediatamente sobre cualquier uso no autorizado de tu cuenta o cualquier otra violación de seguridad. Tarken no será responsable por cualquier pérdida o daño resultante del uso por otra persona de la cuenta o contraseña del usuario, con o sin conocimiento del usuario.

Tarken no se responsabiliza por, y no puede controlar, el uso por otras personas de cualquier información proporcionada por el usuario.

IV. Uso de la información

Al crear una cuenta en Tarken, el usuario se compromete a proporcionar información verdadera, completa y actualizada sobre sí mismo. Los datos de registro son de exclusiva responsabilidad del usuario. No corresponde a Tarken verificar esta información, siendo de exclusiva responsabilidad del usuario mantener la información actualizada.

Si eres menor de edad, necesitas el consentimiento de un responsable para que podamos recopilar tus datos.

Cualquier error, retraso, perjuicio o daño causado debido al registro de información incorrecta, incompleta o desactualizada es de total responsabilidad del usuario. Tarken se reserva el derecho de solicitar o eliminar, en cualquier momento, información que considere necesaria para un buen uso del sitio.

Para tener acceso a ciertas funcionalidades del sitio, se te puede solicitar que proporciones cierta información personal, que puede incluir tarjeta de crédito u otra información de pago. Tarken tratará toda la información personal proporcionada de acuerdo con nuestra Política de Privacidad.

La política de privacidad presenta, de forma clara, objetiva y transparente, cómo manejamos los datos personales de los usuarios. Recomendamos la lectura de nuestra política de privacidad.

V. Cancelación de la cuenta

Sin perjuicio de las demás medidas legales que correspondan, Tarken podrá, en cualquier momento, advertir, suspender o cancelar la cuenta del usuario:

  1. que incumpla cualquiera de las disposiciones contenidas en estos Términos de Uso;

  2. que incumpla sus deberes de usuario;

  3. que realice actos fraudulentos o dolosos;

  4. que proporcione cualquier información incorrecta;

  5. cuyo comportamiento constituya o pueda resultar en ofensa o daño a terceros, o al propio sitio;

  6. que solicite el cierre de su cuenta.


Cuando se cierre la cuenta, Tarken no tiene ninguna obligación de almacenar los datos de los usuarios, salvo que sea en virtud de una obligación legal.

VI. Derechos de propiedad

El usuario reconoce y acepta que el sitio de Tarken y todo su contenido, incluidos textos, imágenes, gráficos, logotipos, íconos, videos, software u otros materiales, están protegidos por derechos de autor, marcas, patentes u otros derechos de propiedad intelectual y por la legislación aplicable.

El usuario reconoce y acepta que no podrá copiar, reproducir, transmitir, distribuir o crear obras derivadas, exhibir públicamente, realizar ingeniería inversa, desmantelar o de otro modo explotar el sitio o su contenido a partir de tales materiales o información sin la autorización expresa de Tarken.

Todos los derechos no expresamente concedidos en estos Términos de Uso están reservados a Tarken y sus licenciadores.

Tarken no se hace responsable por el uso, sin la autorización de Tarken, incluyendo aquellos relacionados con temas de propiedad intelectual, del contenido extraído del sitio por terceros, quedando así exenta de cualquier acción, solicitud, reclamación o queja propuesta en razón de tal uso indebido.

Las referencias a productos, servicios, procesos u otra información, nombre comercial, marca registrada, fabricante, proveedor o cualquier otra forma de referencia no constituyen ni implican respaldo, patrocinio o recomendación por parte de Tarken.

VII. Limitación de responsabilidad

La Tarken no se responsabiliza por vicios o defectos técnicos y/o operativos derivados del sistema del usuario o de terceros.

La Tarken no se responsabiliza por ningún daño, perjuicio o pérdida sufridos por el usuario en razón de fallos en internet, en el sistema o en el servidor utilizado por el usuario, o aquellos derivados de conductas de terceros, de caso fortuito o de fuerza mayor. La Tarken tampoco será responsable por ningún virus que pueda atacar el equipo del usuario como consecuencia del acceso, uso o navegación en internet o como consecuencia de la transferencia de datos, archivos, imágenes, textos o audio.

La Tarken no garantiza que el sitio estará libre de errores, virus o interrupciones. No ofrecemos seguridad, garantía o declaración de ningún tipo respecto a la validez, precisión, corrección, adecuación, disponibilidad o puntualidad del sitio o del material mostrado en él.

El sitio puede contener conexiones y enlaces a otros sitios en Internet, de titularidad de terceros. Estos enlaces se proporcionan solo para su conveniencia y tienen como finalidad facilitar la búsqueda de información disponible en Internet, no existiendo ningún tipo de vinculación o asociación entre la Tarken y los propietarios de las páginas externas. Al aceptar estos Términos de Uso, el usuario se declara consciente de que la Tarken no tiene ninguna responsabilidad sobre estos enlaces, así como por los demás contenidos presentados por terceros en el Portal, dado que la Tarken no realiza y no está obligada a realizar el control previo de su contenido.

En ninguna circunstancia la Tarken será responsable por daños directos, indirectos, consecuenciales, especiales, ejemplares o punitivos derivados o relacionados con el uso o la incapacidad de uso del sitio.

VIII. Violación del sistema y de la confidencialidad de la información

No se permite el uso de ningún dispositivo, software u otro recurso que interfiera en las actividades y operaciones del sitio, así como en los anuncios, descripciones, cuentas o sus bases de datos. Cualquier intromisión, intento de, o actividad que viole o contraríe las leyes de propiedad intelectual o las prohibiciones estipuladas en estos Términos de Uso, hará que el responsable sea sujeto a las acciones legales pertinentes, así como a las sanciones aquí previstas, siendo además responsable de las indemnizaciones por eventuales daños causados.

Toda información o datos personales ingresados por el usuario en el sitio se almacenan en servidores o medios magnéticos de alta seguridad. Tarken se obliga a adoptar las medidas necesarias para mantener la confidencialidad y la seguridad de la información, quedando establecido, sin embargo, que no responderá por cualquier perjuicio ocasionado por la violación de las medidas necesarias de seguridad y confidencialidad por terceros que utilicen redes públicas o Internet, subvirtiendo los sistemas de seguridad para acceder a la información de los usuarios.

IX. Comunicación con la Tarken

Todas las comunicaciones por parte del usuario a Tarken se considerarán válidas cuando estén dirigidas a su canal de comunicación oficial, disponible en https://www.tarken.com.br/contato.


Todas las comunicaciones por parte de Tarken al usuario se considerarán válidas y eficaces cuando se realicen mediante cualquier información de contacto proporcionada por el usuario al momento de su registro en el sitio.

X. Término de acceso

El acceso al sitio se proporciona al usuario por tiempo indefinido, pudiendo Tarken descontinuar el sitio en cualquier momento, siempre que se respeten las entregas y obligaciones contratadas, independientemente de aviso previo, no siendo debido ningún tipo de indemnización al usuario por ello.

XI. Disposiciones finales

Cualquier cláusula o condición de estos Términos de Uso que, por cualquier razón, sea considerada nula o ineficaz por cualquier juez o tribunal, no afectará la validez de las demás disposiciones de estos Términos de Uso, las cuales permanecerán plenamente válidas y vinculantes, generando efectos en su máxima extensión. Cualquier fallo de Tarken en exigir cualquier derecho o disposición de estos Términos de Uso no constituirá renuncia, pudiendo ejercer regularmente su derecho, dentro de los plazos legales.

Tarken se reserva el derecho de alterar o modificar cualquiera de los términos y condiciones contenidos en estos Términos de Uso, o de cualquier política u orientación del sitio, en cualquier momento y a su único y exclusivo criterio. Todos los cambios o modificaciones en estos Términos de Uso serán inmediatamente efectivos mediante la publicación de las revisiones de este Término de Uso en el sitio, y el uso continuado del sitio por parte del usuario constituirá la aceptación de tales cambios o modificaciones.

El usuario debe, regularmente, revisar los Términos de Uso y políticas integradas y documentos del sitio para entender los términos y condiciones a los que está sujeto al utilizar el sitio. Si el usuario no está de acuerdo con los nuevos términos y condiciones, conforme a las modificaciones, debe dejar inmediatamente de usar el sitio.

Estos Términos de Uso serán regidos e interpretados de acuerdo con las leyes de Brasil.

Cualquier disputa derivada de estos Términos de Uso será sometida a la jurisdicción exclusiva de los tribunales competentes de Brasil. El usuario y Tarken eligen el foro central de la Comarca de Belo Horizonte, Minas Gerais, como el competente para dirimir cualquier duda o controversia derivada o relacionada con estos Términos de Uso y el uso del sitio, independientemente de cualquier otro, por más privilegiado que sea o venga a ser.

Si tiene alguna duda o preocupación sobre estos Términos de Uso, comuníquese con nosotros a través de nuestro canal de comunicación oficial, disponible en encarregado.dedados@tarken.ag.

Última actualización: 29 de junio de 2023

Spanish (Spain)

Faça Login

Spanish (Spain)
Spanish (Spain)

Gobernanza de crédito para minoristas

e industrias en la cadena agroalimentaria

Gobernanza de crédito para minoristas
e industrias en la cadena agroalimentaria

© 2025 Tarken